Apple TV is about to get better for users with soundbars and original HomePods

Apple TV with remote
(Image credit: Apple)

Apple’s latest update to its tvOS will add new features, including support for older models of HomePod.

Version 17 of Apple’s tvOS was released in September and introduced FaceTime, VPN support, and an improved Control Center, to name a few fresh additions. Now, tvOS 17.1 is set to provide even more features and improvements.

A new feature of note is the ‘On-Screen Volume Display’, which allows the volume level from external devices like soundbars to be displayed on-screen, rather than just the standard + / - indicators. This is said to be compatible with soundbars and other devices by brands such as LG, Samsung and Sonos.

The ‘Enhance Dialogue’ will be available to first-gen HomePod and HomePod mini users when paired with Apple TV 4K. This feature was previously only available to second-generation HomePod users, so it’s nice to see some of the latest options are not restricted to just the latest model.

‘Enhance Dialogue’ does what you would expect from the name and could be useful if dialogue sounds muddy or you have trouble hearing what characters in your favourite show are saying. The feature is compatible with streaming apps that provide the standard tvOS playback controls, including Disney+, Hulu, and Max.

Another interesting update is the addition of support for the Nintendo 64 Switch controller. This means the controller can be used to play games from Apple Arcade or the app store, and joins existing support for current-gen console and Bluetooth controllers

Apple’s tvOS 17.1 update is said to be available this week, so Apple TV users, make sure you keep your eyes peeled for further news.

MORE: 

Read our Apple TV 4K (2022) review

Our full Apple HomePod 2 review

Best TVs 2023: flagship OLEDs and affordable flatscreens tried and tested

Staff Writer

Ainsley Walker is a staff writer at What Hi-Fi?. He studied music journalism at university before working in a variety of roles including as a freelance journalist and teacher. Growing up in a family of hi-fi enthusiasts naturally influenced his interest in the topic. Outside of work, Ainsley can be found producing music, tinkering with retro tech, or cheering on Luton Town.

Read more
4K TV streamer: Apple TV 4K
The Apple TV’s projector-friendly software update is now available
An Apple TV on a blue background
Amazon Prime Video just launched its latest update for Apple TV – and it has got some neat features
Apple HomePod Mini
Apple could launch a new HomePod Mini and Apple TV streaming device later this year
4K TV streamer: Apple TV 4K
Rumours suggest that a new Apple TV 4K might finally arrive next year
Sky Glass
Sky Glass gets a surprise festive update with a bundle of new features including Apple AirPlay and ad-skipping
Apple HomePod 2 with Apple TV 4K
The new iPhone SE 4 could be cool – but I want a proper OLED Apple TV
Latest in Televisions
LG C5 on a unit with the webOS home page on screen
LG announces pricing for its 2025 OLED TVs, and it's a promising first sign
TCL C855K 65-inch Mini LED TV
TCL C855K (65C855K)
TCL 85C805K 4K TV
This Award-winning 85-inch TCL Mini LED TV is unbelievably cheap right now
Amazon Fire TV Omni Mini-LED 65-inch TV
Amazon Fire TV Omni Mini-LED (ML65F700)
Samsung QE65S95D QD-OLED TV
This five-star Samsung S95D OLED TV has hit its lowest price ever
Apple HomePod 2 with Apple TV 4K
The new iPhone SE 4 could be cool – but I want a proper OLED Apple TV
Latest in News
Members of Pink Floyd crouching down wreathed in smoke at Pompeii.
The iconic 1972 concert film 'Pink Floyd: Live At Pompeii' has been remastered for 4K IMAX
Pro-Ject AC/DC Turntable
Pro-Ject's AC/DC Turntable wants to put your vinyl on the highway to heaven, not hell
LG C5 on a unit with the webOS home page on screen
LG announces pricing for its 2025 OLED TVs, and it's a promising first sign
Mixx Revival 65 Turntable
Mixx’s Revival 65 turntable blends vintage charm with modern connectivity
Roksan Atessa Streaming Amplifier in black finish on wooden rack
Roksan’s stylish Attessa Streaming Amplifier is rocking a cool £300 off thanks to this juicy deal
A modern living room with glowing Philips Hue lights, a wall mounted TV with a woman on screen and a wooden media unit below.
Philips Hue lights now work with LG OLED TVs for an Ambilight-like experience at a considerable cost