The NAD fights its corner convincingly: robust build, disciplined soundstage and stunning levels of depths. But it needs to learn to cut loose occasionally